Robert Parker s'en prend aux Bordelais et à leurs prix incensés

Source Twitter: LA NEWS DU JOUR

twitter-logoLe célèbre critique américain Robert Parker himself , qui avait « encensé » le millésime2009 lors de ses dégustations, vient de fustiger ouvertement les propriétaires Bordelais face aux prix astronomiques des primeurs 2009… Tu m’étonnes Bob…

Je cite:
The Bordelais are indeed killing the golden goose. The ridiculous and painfully slow release of prices for the 2009s is both stupid and arrogant…moreover, expect sticker shock…dumb and dumber”.
Ce qui dans le texte, et en français, veut dire la chose suivante: « Les Bordelais sont décidément en train de tuer la poule aux œufs d’or. L’annonce du prix des primeurs 2009, effectuée à un rythme ridiculement  lent est aussi stupide qu’arrogante. De plus, attendez-vous à un sérieux coup de bambou (sur les prix)… Andouille et triple andouille»

J’adore… manquerait plus qu’il ne donne plus de notes l’année prochaine et la boucle serait bouclée…

la poule aux oeufs d orCot cot cot cot !!!

Publicités